My co-worker once started NAV and ... [:O] the problem was on all forms and dialogs within NAV. It was very secure Navision, nobody was able to read any data on the screen... ;-) After closing and starting again, all was OK (it seems that the default font size on all forms and dialogs was VERY BIG).