English = English(US)?

All over the microsoft.com site I see confused, misrepresented directives for English language versions of Microsoft products : "must be running English(US)".

For example, Windows XP Powertoys: "PowerToys will only work with US-English regional settings." Which regional settings? All of them, one of them? What would happen if one or more were set to English(UK) or some other English locale? Nothing I suspect, but there is a terrible confusion over locale vs location vs language.

The Windowsmedia Player v10 readme says: If you reside in another country or region [to English(US)], we recommend that you wait for the version of Windows Media Player 10 for your country or region to be released before installing. Here's news: there are no versions of Windowsmedia Player localized for English locales outside of the United States.

Even Microsoft Office is not exempt from this foolishness; many downloads are said to be for English(US) only. Here's one pulled up at random for a Word 2000 French Speller update, which is titled French Proofing Tools Update for English (US, Canada) Office 2000 even though the update applies to all English language Office installs.
Published Sun, May 1 2005 0:50 by Mike

Comments

# Using full locales rather than the neutral ones?

Late last year, I asked and answered two 'neutral' questions: What is a neutral culture? What is a neutral...

Monday, June 13, 2005 8:49 AM by TrackBack

Leave a Comment

(required) 
(required) 
(optional)
(required)