Justin-Josef has built a new codeplex project that aims to support Hebrew and Arabic text rendering on Silverlight. There are already some support materials over Justin's site that will help you get started:
Nice work Justin!
Ramblings about C#, .NET and Programming