Current book project: Real World Functional Programming
Now that it's all official, I can reveal that since the tail end of last year I've been helping out with Real World Functional Programming by Tomáš Petříček (and me, ish).
I'm doing the same kinds of things I did with Groovy in Action, coming to the text with fresh eyes: I'm technically competent but don't have any expertise in the subject matter. This means I can see it as a "real" reader would, challenge the assumptions, point out places which need more explanation etc. I'm also polishing the language a bit and adding a few informative notes. I suspect by the end there won't be a single paragraph that I've written in its entirety, but there'll also be few paragraphs which I haven't touched at all.
It's exciting to get a chance to work on the book, and I hope I'm improving it. Check it out, join the MEAP, and give us feedback :)
I have a couple of other books on the back-burner at the moment too; hopefully I'll be able to give more details reasonably soon.