Update for Outlook 2003 Junk Email Filter (KB902953)
"This update provides the Junk E-mail Filter in Microsoft Office Outlook 2003 with a more current definition of which e-mail messages should be considered junk e-mail. This update was released in August 2005."
The update is available here or by using Microsoft Update. By the time of this post the KB article was not yet available.